Gelegaliseerde vertaling

Officiële documenten worden vertaald door een beëdigd vertaler met het oog op legalisering.

Buitenlanders die naar België komen, moeten soms bepaalde documenten laten vertalen en legaliseren door een rechtbank. Op die manier krijgen ze in België officiële waarde. Het gaat dan bijvoorbeeld om diploma’s, officiële cv’s, trouwboekjes, identiteitsdocumenten. Shahram is beëdigd door de rechtbank van eerste aanleg. Hij vertaalt uw documenten, voorziet ze van zijn handtekening en stempel en zorgt voor de legalisering. Op die manier kan de vertaling dan gelegaliseerd worden door de rechtbank. Dergelijke vertalingen moeten steeds met de grootste zorg gebeuren, daar fouten zware gevolgen zouden kunnen hebben. Bij vertaalbureau Shahram bent u zeker van de kwaliteit.

Contacteer ons voor meer uitleg of voor een offerte.